tag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post629452441947243877..comments2023-08-29T17:00:46.408+02:00Comments on Bloc de Mariàngela Vilallonga: Rilke i Kavafis, en diàlegUnknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post-68990570955930254892011-10-08T10:33:08.979+02:002011-10-08T10:33:08.979+02:00I cantades! Una sorpresa extraordinària. Gràcies p...I cantades! Una sorpresa extraordinària. Gràcies per la companyia, e.! Petons.Mariàngela Vilallongahttps://www.blogger.com/profile/02452040256502129586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post-69749371965786025022011-10-06T19:59:01.118+02:002011-10-06T19:59:01.118+02:00Va ser un gran plaer poder escoltar les teves trad...Va ser un gran plaer poder escoltar les teves traduccions.<br />Una abraçada,<br />e.Esther Fabrellashttps://www.blogger.com/profile/09551770567705133902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post-73636545304440139492011-10-05T14:45:31.210+02:002011-10-05T14:45:31.210+02:00Era espectacular aquell cel, aquell dia, Ignasi, t...Era espectacular aquell cel, aquell dia, Ignasi, talment com el de Friedrich, tens raó! Ja t'explicaré quins poemes han triat. Serà una sorpresa, com escoltar la música que han compost per a les meves traduccions! <br /><br />No és pas fàcil, però sí, Teresa!Mariàngela Vilallongahttps://www.blogger.com/profile/02452040256502129586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post-72557096109422257082011-10-05T10:48:59.564+02:002011-10-05T10:48:59.564+02:00La presència física no és necessària a Amor, que e...La presència física no és necessària a Amor, que estima amb totes les seves capacitats, també les que van més enllà de la matèria.Teresa Costa-Gramunthttps://www.blogger.com/profile/11103491767358148395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5057252057025343882.post-41449684982721243092011-10-05T09:54:05.990+02:002011-10-05T09:54:05.990+02:00A les plaents paraules, seves i teves, s'afege...A les plaents paraules, seves i teves, s'afegeix el regal d'un cel digne de Friedrich...<br /><br />http://1.bp.blogspot.com/_Hj4ZtPfC3c0/SvqEVuOazWI/AAAAAAAAAJs/tjebJcprHt8/S660/Moonrise+over+the+sea.jpg<br /><br />Bellíssim!<br /><br />Ella passa hores emotives<br />recolzada a la seva finestra<br />a la riba del seu ésser<br />distreta i tensa.<br /><br />Com els llebrers en <br />colgar-se les seves potes disposen,<br />el seu instint sorprèn<br />i regla aquestes belles coses<br /><br />que són les seves mans ben situades.<br />Es per allà que la resta s'enrola.<br />Ni els braços, ni els pits, ni l'espatlla,<br />ni ella mateixa no diuen: prou!Ignasihttps://www.blogger.com/profile/14793251143806928031noreply@blogger.com